Chris Sorrell, co-criador da série James Pond, criticou duramente o remake intitulado "James Pond Legacy: The Pond Is Not Enough". Ele descreveu o projeto como desrespeitoso e sem alma, especialmente por conta do uso de arte gerada por inteligência artificial.
Após a divulgação de um trailer que não agradou aos fãs, a desenvolvedora System 3 se defendeu, afirmando que a IA não foi utilizada no desenvolvimento. No entanto, Sorrell não hesitou em contestar essa afirmação, dizendo: "Estou certo de que não vai surpreendê-lo saber que não fui de forma alguma consultado ou envolvido".
O jogo original foi lançado no Amiga em 1990 e gerou várias sequências, incluindo o famoso RoboCod. Sorrell lamenta que a série que lançou sua carreira esteja sendo tratada de forma tão descuidada, especialmente quando comparada a coleções mais cuidadosas feitas por outras empresas, como a Digital Eclipse.
Ele apontou que a falta de respeito por James Pond é evidente nas ações da desenvolvedora, e finalizou com um comentário mordaz: "Espero que eles se engasguem com uma espinha de peixe gerada por IA".
