O criador de Crystal Lake, Brad Caleb Kane, revelou que mudou a origem de Jason Voorhees porque o universo do filme Friday the 13th nunca foi coerente ao longo dos anos.
Segundo Kane, a franquia é marcada por contradições e lacunas na narrativa, o que tornou possível reinventar elementos centrais, como o passado de Jason. "A própria canon é bem inconsistente e meio caótica, e não havia uma origem firmemente estabelecida", disse ele à GamesRadar+.
Na série da Peacock, Jason não nasce com deformidades por hidrocefalia, como nos filmes originais. Em vez disso, ele é resultado de experimentos secretos do governo nos anos 1950, em um projeto chamado Argonaut, que tentava criar um ser humano resistente a explosões nucleares. As torturas e tratamentos deixaram o menino com deficiências físicas e um corpo alterado.
Essa nova versão explica tanto sua força sobre-humana quanto sua aparência, em vez de depender de explicações vagas como "vida na floresta" ou "poderes sobrenaturais".
Com lançamento nos EUA na Peacock e no Reino Unido nos serviços Sky e NOW, a série já está disponível para quem quer ver uma versão mais sombria e científica do início do vilão mais famoso do terror.