A discussão sobre a presença de abóboras na Terra-média ganhou força com o próximo lançamento de MTG The Hobbit. O conjunto apresenta cartas temáticas que incluem terras básicas sazonais, mostrando um buraco de hobbit ao longo do ano, e uma delas exibe abóboras na porta durante o outono.
No entanto, a inclusão de abóboras gerou polêmica, já que a obra de J.R.R. Tolkien estabelece que esses vegetais não pertencem ao cenário de sua narrativa, que se passa em uma Europa pré-histórica. O usuário PublicOutcome27, em um fórum do Reddit, destacou que as abóboras são originárias da América do Norte e, portanto, não deveriam estar no Shire.
Essa não é a primeira vez que a questão surge. Em projetos anteriores relacionados a O Senhor dos Anéis, desenvolvedores enfrentaram problemas com o legado de Tolkien ao incluir abóboras e até tomates. Jeff Pobst, CEO da Hidden Path Entertainment, relatou que sua equipe teve que remover abóboras de um jogo da série após receberem reclamações do Tolkien Enterprises.
Apesar da controvérsia, a Wizards of the Coast parece ter conseguido escapar das críticas, mas a discussão levanta questões sobre a consistência na adaptação do universo de Tolkien. Afinal, se abóboras estão fora, por que outros produtos do Novo Mundo, como batatas e tabaco, foram aceitos?
O debate continua. Você acha que as abóboras devem ser banidas da Terra-média ou está aberto à ideia de que os hobbits possam inovar com receitas como o famoso latte de especiarias de abóbora?
