Na última semana, durante o Gamescom Opening Night Live 2026, foi revelado o novo conteúdo de The Witcher 3, intitulado Songs of the Past, que marca o retorno do dublador Doug Cockle ao papel de Geralt. Cockle, que está associado ao personagem desde o primeiro jogo da série, expressou sua satisfação em revisitar o papel.

Em entrevista ao GamesRadar+, ele comentou: "É sempre emocionante voltar a interpretar Geralt. É um personagem que conheço muito bem, então sempre é um prazer revisitar ele, e isso se aplica a Songs of the Past também." Para ele, a experiência é reconfortante, comparando-a a "deslizar em um banho quente" após um dia cansativo.

Embora o trabalho de dublagem seja desafiador, Cockle destaca que é um processo confortável para ele, já que está familiarizado com o personagem. "Estou dublando Geralt desde 2006, então são mais de 20 anos, e enquanto a CD Projekt Red continuar me convidando, estarei aqui," afirmou. Ele até brincou que, mesmo aos 80 anos, estaria disposto a continuar no papel.

John Schwab, que dá voz a Dandelion, compartilha sentimentos semelhantes, ressaltando a empolgação de retornar ao estúdio para reviver seu personagem. Isso demonstra que os atores não apenas se sentem à vontade com seus papéis, mas também realmente desfrutam de fazer parte da série The Witcher.