Um modder identificado como Keff0 descobriu 671 falas gravadas que foram excluídas de Resident Evil 4 Remake no disco de lançamento do PlayStation 5. Essas falas incluem diálogos sobre personagens como o Merchant e Ashley.
Curiosamente, esses diálogos estão presentes apenas na versão para PS5 e não podem ser encontrados nas versões para PC ou outros dispositivos. As falas são autênticas, com áudio final e legendas fornecidas pela Capcom, não se tratando de transcrições feitas por fãs.
Cada fala possui um ID original, o que possibilita a verificação dos arquivos no disco. O conteúdo foi disponibilizado no YouTube no final de agosto e soma cerca de 30 minutos de material inédito.
