Um modder conseguiu trazer de volta um conteúdo que foi cortado do remake de Resident Evil 4, com o lançamento do "Capítulo 0". Essa modificação permite que os jogadores experimentem uma sequência que mostra Ashley fugindo de seus perseguidores na noite anterior à chegada de Leon ao vilarejo.

Embora a Capcom não tenha finalizado essa parte do jogo, o modder utilizou fragmentos que sobraram da produção e os combinou com elementos já existentes no jogo, criando uma versão jogável que está disponível no NexusMods.

No mod, Ashley utiliza seu celular como lanterna enquanto explora o vilarejo à noite. Durante sua jornada, ela testemunha cultistas assassinando um forasteiro e vê Luis sendo capturado. O modder também fez um detalhado levantamento do que foi restaurado e recriado, utilizando animações e ângulos de câmera que estavam nos arquivos do jogo.

A integração do "Capítulo 0" acontece logo após a cena de abertura do jogo e antes do Capítulo 1, proporcionando uma nova perspectiva sobre a narrativa.

Embora não se saiba ao certo por que a Capcom decidiu cortar esse prólogo, é possível que a equipe tenha considerado que a sequência explicava demais elementos que já são sugeridos ao longo do jogo. Independentemente disso, o mod oferece uma rara oportunidade de ver cenas deletadas em videogames, algo incomum devido ao sigilo da indústria.