A Nintendo fez uma alteração curiosa em NES Remix para o Wii U, removendo qualquer possibilidade de interpretação romântica entre Mario e Luigi. Segundo o especialista Supper Mario Broth, a empresa implementou um gráfico que atua como um "filtro contra romance fraternal".
O gráfico foi alterado em uma cena que normalmente não seria acessível durante o jogo. A mudança foi feita para evitar que jogadores pudessem interpretar a relação entre os dois irmãos de forma inadequada, especialmente em relação ao coração rosa que aparece quando Mario resgata Pauline em Donkey Kong.
Em vez do coração, o gráfico foi substituído por uma mensagem dizendo "GOOD JOB!". Essa alteração ocorre nas fases remixed em que Luigi se torna o protagonista, mas como ele nunca chega a completar a fase de 100m, a mensagem nunca aparece.
Além disso, Supper Mario Broth explica que, nas fases Remix 14 e 17, o jogo é espelhado e Luigi substitui Mario, mas a condição para ativar o gráfico do coração não é possível. Assim, Mario nunca chega a ser salvo, o que contribui para a ideia de que a Nintendo estava preocupada com possíveis interpretações de afeto entre os irmãos.
Embora a razão exata para essa mudança não seja clara, a Nintendo parece ter tomado precauções para evitar que qualquer interpretação de romance entre Mario e Luigi pudesse surgir, reforçando a ideia de que a relação deles deve ser estritamente fraternal.
