A Atlus anunciou que a nova versão de Persona 4 Revival terá um elenco de dublagem em inglês completamente novo. Essa decisão foi tomada após dificuldades em reunir os dubladores do jogo original, lançado há mais de uma década.
Segundo o produtor da série, Kazuhisa Wada, muitos dos atores originais não estão mais na indústria ou têm agendas muito ocupadas. Por exemplo, Yuri Lowenthal, que dublou Yosuke, agora é mais conhecido por seu papel em Marvel's Spider-Man. Já Troy Baker, que deu voz a Kanji, tem se destacado em diversos jogos, incluindo The Last of Us.
Wada explicou que, ao perceber que não conseguiria reunir todo o elenco original, a equipe decidiu recomeçar com um novo grupo de dubladores. "Vamos começar de novo e fazer o nosso melhor", afirmou.
Além disso, a decisão de substituir todo o elenco também se deve ao respeito que a equipe da Atlus tem pelo trabalho realizado pelos dubladores originais. Misturar novos e antigos dubladores poderia não ser a melhor solução, considerando que muitos dos atores não puderam ser contatados.
Com isso, Persona 4 Revival promete ser uma experiência renovada, mantendo a essência do jogo original, mas com novas vozes para os personagens.
