O remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time, lançado em 5 de novembro de 2026, já tem seu elenco de vozes em inglês confirmado. A revelação foi feita pela IGN após análise dos créditos do jogo, que confirma as expectativas dos fãs após os trailers oficiais.

Matthew Mercer, conhecido por seu trabalho em Critical Role, reprisa o papel de Ganondorf, o vilão central, assim como fez em Tears of the Kingdom. Erica Mendez está no papel de Zelda — e também de Sheik —, enquanto Lisa Reimold dá voz à Navi, a pequena fada companheira de Link.

Apesar do original de 1998 não ter diálogos falados, o remake traz vozes em todos os cinemáticos. Link continua sem falar, como é tradição na série. A lista completa, verificada pela equipe da IGN, inclui:

  • Navi: Lisa Reimold
  • Zelda / Sheik: Erica Mendez
  • Ganondorf: Matthew Mercer
  • Grande Árvore Deku: Richard Epcar
  • Saria: Suzie Yeung
  • Kaepora Gaebora / Rauru: Frank Todaro
  • Impa: Laura Post
  • Darunia: Josh Petersdorf
  • Ruto: Anne Yatco
  • Broto da Árvore Deku: Deva Marie Gregory
  • Nabooru: Cristina Vee
  • Koume / Kotake / Twinrova: Reba Buhr
  • Voices (apoio): Daniel Bushey, Rachel Seeley, Danny Hunt, Haley Hanna Hunt

O jogo está disponível para Nintendo Switch 2 e pode ser pré-comprado em lojas como a Best Buy, com preço ainda não divulgado no Brasil. A versão brasileira mantém a trilha sonora original e os dublados em português, com os mesmos atores da versão internacional.