A versão remasterizada de Persona 4 não permitirá que os jogadores tenham um romance com Yosuke, ou com qualquer outro personagem masculino. A Atlus, desenvolvedora do jogo, anunciou que está fazendo ajustes nos personagens para torná-los menos "insensíveis" em relação a questões sociais.
Especificamente, Yosuke Hanamura, o amigo engraçado do protagonista, terá algumas mudanças em seu comportamento homofóbico em relação a Kanji Tatsumi. No entanto, muitos fãs esperavam que isso abrisse espaço para a inclusão do romance gay que foi cortado da versão original. Infelizmente, a produtora Kazuhisa Wada afirmou que a ideia foi discutida, mas descartada.
Segundo Wada, a equipe considerou que, se incluíssem Yosuke como opção romântica, teriam que adicionar também arcos românticos para todos os outros personagens masculinos do time, o que exigiria muito trabalho. "Se fizermos isso, é um grande esforço. Não sei se conseguiríamos lidar com isso", disse ele.
A franquia Persona tem enfrentado críticas sobre a representação de personagens queer e tem tentado melhorar essa situação com os remakes, como a remoção de uma cena transphóbica em Persona 3 Reload. A ausência de um romance gay em Persona 4 Revival frustra muitos, já que a homofobia internalizada de Yosuke poderia servir como base para uma evolução nesse relacionamento ao longo do jogo.
Agora, parece que, se houver opções de relacionamento entre pessoas do mesmo sexo, isso pode ficar para Persona 6. Para aqueles que desejam ver o romance de Yosuke, fãs conseguiram usar arquivos remanescentes de Persona 4 Golden para criar uma modificação na versão para PC.
