Se você é fã de história dos games, provavelmente já ouviu falar do famoso caso judicial de 1983 entre a Nintendo e a Universal, onde a empresa japonesa teve que defender seu direito de usar Donkey Kong. Hoje, a franquia King Kong está em alta, especialmente com a colaboração entre as duas gigantes do entretenimento na franquia Super Mario Bros.
Recentemente, documentos do processo foram divulgados, revelando detalhes sobre como a disputa se desenrolou. A Nintendo apresentou provas como os documentos de design originais do primeiro jogo de Donkey Kong e listas de nomes que foram considerados para o que mais tarde se tornaria Super Mario Bros.
Um dos destaques do material é o depoimento de Shigeru Miyamoto, que, durante o julgamento, se mostrou relutante em lembrar detalhes sobre a criação do jogo, frequentemente apontando Gunpei Yokoi como a pessoa responsável por certas decisões. Essa dinâmica, somada à barreira linguística, resultou em trocas um tanto confusas.
Miyamoto, ao ser questionado sobre possíveis nomes alternativos para Donkey Kong, respondeu de forma enigmática: "Os nomes que estavam na minha mente." O depoimento completo de Miyamoto está disponível para leitura, assim como o acervo de documentos do caso.