Na nova versão de The Legend of Zelda: Ocarina of Time para o Nintendo Switch 2, uma mudança no segundo ato do jogo deixou o jogador impactado — literalmente. Ao chegar em Zora Domain no tempo adulto, o ambiente é familiar: um lago congelado, uma cachoeira petrificada, o reino inteiro sob gelo. Mas agora, há algo novo: olhar para baixo, na superfície congelada, é ver os corpos dos Zora presos sob o gelo.
Essa cena, que antes era apenas uma paisagem vazia no original, ganha um peso emocional imenso. Os Zora não estão mortos — estão ali, presos, visíveis, como se estivessem congelados em um momento de dor. A trilha sonora, com fragmentos da melodia original se esgueirando entre sons estranhos e opressivos, amplifica a sensação de desolação e horror.
Segundo a jornalista Rebekah Valentine, que testou o jogo, essa mudança não apenas resolve uma inconsistência antiga — como o destino dos Zora após o evento do gelo —, mas transforma a narrativa. A possibilidade de que eles possam ser libertados após o desafio do Templo da Água gera uma expectativa intensa. Afinal, agora há uma razão clara para a redenção: o jogador não apenas salva Ruto, mas tem a chance de resgatar todos os Zora.
Apesar do medo de que a história possa terminar com os Zora ainda presos, a qualidade do remake até agora — com atenção aos detalhes e ao tom emocional — dá esperança de que a conclusão será digna do impacto que a cena inicial causou.
