Remedy Entertainment, conhecida por seus jogos com atmosfera surreal e influências cinematográficas fortes, homenageia o falecido diretor David Lynch em seu novo título, Control: Resonant. A referência surge em uma cena sutil, mas impactante, dentro do mundo aberto do jogo, que recria uma versão fictícia de Nova York.

Em um cinema local, o letreiro externo exibe a frase: "AGORA EM CARTAZ: CONSIGA SEU CORAÇÃO OU MORRA". A frase é uma citação direta de Twin Peaks: The Return (2017), no qual o personagem Gordon Cole, interpretado por Lynch, diz ao colega trans Denise Bryson: "Quando você trabalhava sob disfarce na DEA, era uma coisa confusa e selvagem às vezes. Tinha bastante munição contra você para encher o Grand Canyon. E eu nem usei uma colherinha porque você era e é uma agente excelente. E quando você se tornou Denise, eu disse a todos os seus colegas, esses palhaços, que consigam seus corações ou morram".

Essa frase, além de ser um marco na narrativa de Twin Peaks, tornou-se um símbolo de resistência e afirmação de identidade entre a comunidade trans. A atuação de Lynch no papel de Cole, mesmo com os conflitos narrativos do personagem original, foi amplamente reconhecida por seu apoio explícito à transidade — algo que ressoou profundamente com muitos jogadores trans no Brasil e no mundo.

Em Control: Resonant, lançado em 22 de setembro de 2026, essa homenagem é mais do que um detalhe estético: é uma celebração da influência de Lynch na estética e na mensagem dos jogos da Remedy. O título, que já foi considerado um dos melhores da franquia pelo jornalista Michael Higham — com nota 8 em sua análise — reforça o compromisso da empresa com mundos narrativos ricos, onde o sobrenatural se entrelaça com questões humanas profundas.

Para o público brasileiro, a referência ganha ainda mais peso, especialmente em um contexto onde a luta por direitos trans ainda enfrenta resistência. A escolha de um momento tão significativo do universo de Lynch para ser incorporado no jogo mostra como a cultura pop pode ser usada como plataforma de afirmação e memória coletiva.