Segundo a própria Holly-Marie Michael, sua atuação como Sazza, a goblin de origem trabalhista em Baldur's Gate 3, foi o principal motivo para ser escalada no elenco de Metaphor: ReFantazio.
Em entrevista ao GamesRadar+, a atriz revelou que o sotaque cockney que usou para dar vida à personagem em Larian Studios acabou sendo o diferencial que chamou a atenção da Atlus. A equipe procurava alguém com esse mesmo sotaque para dublar Catherina, a caçadora de recompensas de cabelo rosa, e acabou se lembrando da performance anterior de Michael.
"De forma curiosa, consegui o papel de Catherina justamente por ter interpretado Sazza em Baldur's Gate 3", disse ela. "Eles queriam alguém com sotaque cockney, e eu já estava usando esse tom ao fazer Sazza. Foi assim que me chamaram para o teste."
Michael destacou que, ao receber o roteiro de Catherina, se encantou pela personagem. "Ela é tão badass", afirmou. Apesar de não saber no momento que seu destino já estava traçado pela atuação anterior, o sucesso de Baldur's Gate 3 abriu portas para novos projetos.
Com o reconhecimento de um dos RPGs mais elogiados de 2023, a atriz agora está no elenco de outro grande sucesso, Metaphor: ReFantazio, consolidando uma trajetória promissora no mercado de dublagem de jogos.
