O final da série VisionQuest trouxe muitas surpresas, mas um detalhe foi deixado de lado: uma cena cortada que confirma a sobrevivência de Jocasta. Segundo o showrunner Terry Matalas, a personagem foi salva por nanorrobôs antes de morrer, mas a cena foi retirada para preservar o clímax dramático do episódio.
A revelação veio durante o Official VisionQuest Podcast, quando Matalas falou sobre a cena pós-créditos em que Ultron é visto com o código-fonte de Jocasta em mãos, em uma mansão que pertenceu a Virgil e Phineas Horton. Isso sugere que ele planeja trazê-la de volta — algo que agora ganha ainda mais peso com a existência da cena excluída.
Matalas explicou que a cena original mostrava Jocasta escapando em um sistema de nanorrobôs, mas foi cortada para não diluir o impacto emocional do final. "Queríamos poupar um pouco da dramatização do episódio", disse o criador.
Além disso, o showrunner confirmou que Ultron foi salvo no final de Avengers: Age of Ultron, um detalhe que agora ganha novo significado. A ideia inicial era que o vilão apareceria com um chapéu, se transformando em uma coroa no Louvre — um plano que ainda pode ser usado em futuras temporadas.
Com a possibilidade de uma segunda temporada, tanto Matalas quanto Paul Bettany, que interpreta Vision, afirmaram ter "muitas ideias" para continuar a história. A ressurreição de Wanda Maximoff por Doctor Doom, a presença de Ultron e agora a sobrevivência de Jocasta abrem caminho para uma nova fase no universo Marvel.